在8月22日的夜晚，陕西联合足球俱乐部以官方公告的形式，正式宣布了解除翻译员赵志鹏的职务。

公告中明确指出，赵志鹏因在个人微信朋友圈发表了不当言论，俱乐部先前已经给予其8000元罚款及公开书面道歉的处罚。经过进一步的调查与评估，俱乐部深刻认识到这一事件所带来的恶劣影响已远超预期，并从广大球迷的反馈中听到了对赵志鹏的强烈不满。

深入考量后，俱乐部决定追加处罚赵志鹏。因其不当言论已经严重违反了俱乐部“球迷第一”的核心价值观，给俱乐部形象带来了无法挽回的损害。原先的处罚措施已经无法弥补其行为的负面影响。

为了维护俱乐部的纪律和球迷会员的根本利益，俱乐部决定即刻解除赵志鹏担任的陕西联合一线队主教练翻译职务。这一决定是对其行为的严肃处理，同时也体现了俱乐部对自身纪律的严格要求。

在此，俱乐部再次重申我们的理念：把陕西作为我们的家，为球迷而生。任何违背俱乐部价值观、损害球迷情感的行为都将受到严肃处理。我们将持续加强内部管理，坚决杜绝此类事件再次发生。同时，我们衷心感谢广大球迷会员的监督与支持，是你们的支持让我们有动力做得更好。