根据《体育图片报》所透露的最新消息，备受瞩目的胡梅尔斯是否重返多特蒙德一事已经尘埃落定。尽管多特高层曾经考虑在即将到来的世俱杯期间邀请胡梅尔斯的回归，但是这一计划因为多方面的考量而最终被搁置。

首先，近期多特蒙德队的表现出现回暖的态势。经过之前的一波惨败于巴萨、莱比锡等队伍之后，多特开始稳定阵脚，依托于安东、聚勒与本塞拜尼三位中卫所组成的坚固防线，球队在近七轮联赛中取得了六场胜利，这使得球队的欧冠资格看起来触手可及。这种良好的表现状态使得管理层对于改变现有的阵容和战术体系变得谨慎。

而另一方面，胡梅尔斯目前在罗马效力的状况也不容乐观。他长期作为替补球员的身份出现在比赛中，这一现状让多特蒙德俱乐部在权衡之后，决定维持现有的防线配置。

然而，尽管胡梅尔斯的球员生涯可能暂时告一段落，但他仍有可能以管理者的身份重返老东家。目前，多特“持证球员主管”的职位尚空缺待人，而胡梅尔斯的传奇地位以及他的人格魅力使得他成为连接更衣室与俱乐部高层的理想人选。据知情人士透露，胡梅尔斯已经获得了自主选择未来职务的权限。虽然他本人更倾向于转型为教练，但也不能排除他出任其他管理角色的可能性。

综上所述，胡梅尔斯虽然不会以球员的身份回归多特蒙德，但他的足球生涯并未结束。他可能会以一种新的身份，继续在足球世界里发挥他的影响力和贡献。无论是作为教练还是管理者，他的经验和才华都将为多特蒙德队的未来发展提供重要的帮助。