在4月17日，浙江队外援布彭扎不幸离世的消息引起了广泛关注。对此，前中超翻译宫耸，结合自己的丰富从业经历，分享了一些令人深思的故事。

宫耸在视频中表示，里皮教练在2014年恒大队医刘树来意外离世后的一次会议上，强调了生命的可贵。他提到，虽然日常的训练、比赛和胜利都至关重要，但在生死面前，这一切都显得微不足道。

对于布彭扎的离世，宫耸虽然了解前因后果，但出于对球员及其家人的尊重，他选择不公开细节。然而，他想要揭示的是关于在中超的南美和非洲外援背后隐藏的真相。

在2010年至2020年间，宫耸曾在广州恒大和上海申花等俱乐部工作，与二三十名外援有过合作。这些球员在球场上风光无限，但背后却有着鲜为人知的心酸和难处。南美和非洲的经济状况，使得这些球员来到中国赚取的收入对他们来说意义非凡。他们常常要面对一个家庭甚至一个家族的经济压力。像罗比尼奥这样，一次就要买十七八张球票，如果无法满足他的需求，就会引起不满。特维斯带着二三十个人在上海生活，背后也反映出他的无奈和责任。

由于语言和文化差异，这些南美和非洲的外援常常感到自卑，加上球队封闭的训练和比赛环境，他们往往远离家人和朋友，心理压力巨大。在疫情期间，他们也面临着与家人分离的痛苦。宫耸回忆道，莫雷诺和高拉特等球员在封闭比赛期间常常找他喝酒聊天，这并不是因为他们不职业，而是因为他们也是需要情感交流的人。

总的来说，这些外援在追求职业梦想的同时，也面临着巨大的心理压力和经济压力。他们需要更多的理解和支持，而不仅仅是关注他们在球场上的表现。对于他们的离世或遭遇困境，我们应该给予更多的关注和关爱。